句 其六
宋 · 卞震 · 五言
原文
风涛秋渡阙,烟雨晚村孤
译文 / 白话释义
秋风中的波涛在渡口汹涌,傍晚烟雨笼罩着孤零零的村庄。
注释
这里指渡口。[què];孤单,孤独。[gū]
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出了一幅秋日渡口水波浩渺、傍晚村庄在烟雨笼罩下孤寂的画面。‘风涛’与‘烟雨’相对,一刚一柔,‘秋渡阙’和‘晚村孤’相呼应,动静结合,通过描写风涛、秋渡、烟雨、晚村这些典型的景象,营造出一种孤寂、清冷的意境。在情感表达方面,能让读者感受到一种淡淡的惆怅与落寞,也许是诗人羁旅途中的感怀,也许是对世间万物在自然面前渺小孤独的一种喟叹。主题思想上,体现了对自然景象的细致观察以及人与自然之间的微妙情感联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。