句 其六
宋 · 韦奇 · 五言
原文
病多谙药性,吟苦识诗情
译文 / 白话释义
因为多病所以熟知各种药物的特性,吟诗吟得辛苦从而懂得诗中的情味。
注释
熟悉,知晓。ān;吟诗,作诗。yín
赏析
从文学手法上看,这是典型的因果关系表述,通过‘病多’与‘谙药性’、‘吟苦’与‘识诗情’的因果关联,简洁而直接地传达出一种生活经验和文学感悟。在情感表达方面,既有一种因疾病缠身而产生的无奈之感,又有在吟诗过程中苦中作乐,对诗情有所感悟的欣慰。在意境营造上,给人一种宁静而略带苦涩的氛围,一个饱受病痛之人,在与药为伴的生活里,通过吟诗来抒发情感、感悟人生。主题思想围绕着生活经历对人的影响展开,无论是身体上的病痛,还是精神上的文学创作,都能让人获得独特的体验和认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。