句 其三
宋 · 韦奇 · 五言
原文
败壁蜗黏篆,空阶蚓结楼
译文 / 白话释义
破败的墙壁上蜗牛爬过的痕迹如同篆字,空旷的台阶上蚯蚓盘结像小楼一样。
注释
蜗牛,wō;粘贴,粘连,nián;篆字,篆文,zhuàn;蚯蚓,yǐn;盘结,jié
赏析
从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将蜗牛在败壁上留下的痕迹比作篆字,把蚯蚓在空阶上的结聚形容为楼,新奇而形象,给人以独特的视觉感受。在情感表达方面,‘败壁’‘空阶’等词营造出一种破败、寂寥的氛围,透露出一种淡淡的哀愁与落寞之感。在意境营造上,通过对蜗牛和蚯蚓这两种小动物的活动痕迹的描绘,勾勒出一幅清冷、萧索的画面。主题思想上,可能是诗人对所处环境的一种感喟,也可能是借景抒发自己内心的孤寂或对世事无常的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。