句 其六

宋 · 张良臣 · 七言

原文
指似凤城烟月路
译文 / 白话释义

指向那京城烟月迷蒙的道路。

注释

给与,通‘示’,在这里表示指向的意思。;京都的美称。因传说秦穆公之女弄玉吹箫引凤,凤凰降于京城,故得名。;云雾笼罩的月亮,亦指朦胧的月色。

赏析

从文学手法上看,短短七个字,直接点明指向的对象,简洁明快。‘凤城’指代京城,运用了借代的手法,使表达更具文化内涵和典雅性。在意境营造方面,‘烟月路’描绘出一种朦胧、幽美的氛围,给人以一种充满诗意和梦幻感的道路景象。情感表达上,虽然只是简单的指向描述,但似乎蕴含着一种对京城道路背后所代表的事物的向往或者回忆等复杂情感。主题思想上,可能暗示着与京城相关的经历、故事或者情感联系。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。