句 其六八

宋 · 释晓莹 · 七言

原文
路傍官河一带长
译文 / 白话释义

道路旁边的官河十分狭长。

注释

靠近;临近。bàng;官府管理的河流,多为人工开凿的运河等。

赏析

从文学手法上看,此句运用白描手法,简单勾勒出官河的地理位置——在路傍,以及其形态特征——一带长。没有过多的修饰,简洁而直观地描绘出一幅画面,给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面,单从这一句难以明确传达出强烈的情感倾向,更多的是一种客观描述,但或许隐隐含有一种宁静、悠远的感觉。在意境营造上,‘路傍’点明地点,‘官河’这一意象的引入以及‘一带长’的描述,营造出一种开阔而又略显寂寥的意境。主题思想上可能是对所看到的官河及其周边环境的一种记录与描绘。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。