句 其六七
宋 · 徐俯 · 七言
原文
颇知鹤胫缘诗瘦,早弃鱼须伴我闲
译文 / 白话释义
深知自己就像鹤腿那样因为作诗而消瘦,早早地抛弃了鱼须笏板,让它闲置在一旁。
注释
小腿,这里读jìng。;指的是鱼须笏,古代大夫所用之笏,因饰以鲨鱼的须,故称。
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了比喻的手法。将自己写诗的状态比作鹤胫,形象地传达出写诗时的投入与付出,可能暗示为了写诗殚精竭虑而消瘦,富有画面感。在情感表达上,既有对写诗的执着与热爱,又有对抛弃官场事物(鱼须笏板象征官场之物)的洒脱。在意境营造方面,构建出一种静谧、闲适又带有些许文人雅趣的氛围。主题思想围绕着文人的生活态度展开,表现出诗人对写诗的钟情以及对官场生活的远离,追求一种自在闲逸的生活境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。