句 其七

宋 · 陈亚 · 七言

原文
无雨若还过半夏,和师晒作葫芦巴
译文 / 白话释义

如果过了半夏还没有下雨,(我)就和师傅一起把(某物)晒成葫芦巴(这种东西)。

注释

一种植物,可入药,夏季的一半,农历五月间。;一种植物,种子可入药。

赏析

从文学手法上看,此句运用了假设的手法,‘无雨若还过半夏’设定了一种特定的天气状况,即过了半夏还无雨的情境,简单直接。‘和师晒作葫芦巴’则直白地叙述出应对这种情况的行为,画面感较强。在情感表达方面,诗句中没有明显的强烈情感宣泄,更多的是一种对农事或者某种工作场景的平实描述,体现出一种质朴、踏实的生活态度。在意境营造上,呈现出一种田园或者手工作坊之类的场景,有着一种朴素的乡村生活气息。主题思想上可能是围绕着农业生产、日常生活劳作等内容展开的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。