句 其七
宋 · 洪刍 · 七言
原文
爰有福地直斗牛,厥名合皂形色收
译文 / 白话释义
这里有一处福地正对着斗宿和牛宿,它的名字叫合皂山,它的形态景色尽收眼底。
注释
于是、于此。yuán;其,他(她、它)的。jué;指合皂山,是一个山名。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了直接陈述的手法,简单明了地指出有一处福地的所在及其名称。‘爰有’的使用开启了对福地的描述,给人一种引入主题的感觉。在情感表达方面,能感受到诗人对合皂山这个地方的一种推崇和关注,虽然没有浓烈的情感宣泄,但通过‘福地’这一称呼,也暗示出此地的不同寻常,蕴含着一种淡淡的敬重与喜爱之情。在意境营造上,‘直斗牛’点明了方位,借助星宿来确定合皂山的位置,为这个地方增添了一种神秘的氛围,仿佛与天上星宿相呼应,有了一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对合皂山这个地方的描述展开,通过指出它的特殊方位和命名,使读者对合皂山有初步的认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。