句 其七
宋 · 王庭珪 · 七言
原文
残春铃阁无公事,来就酴醾放晚衙
译文 / 白话释义
暮春时节,在铃阁之中没有公事要处理,于是前来对着荼蘼花延迟晚间的衙署办公。
注释
指翰林院以及将帅或州郡长官办事的地方。;tú mí,一种花,属蔷薇科,也作酴釄、酴醾。;旧时官署之称。
赏析
从文学手法看,此句采用了叙事的手法,简单直白地描述了一件事情。在情感表达上,透露出一种闲适自在的情绪,诗人摆脱了公事的束缚,将自己置身于荼蘼花下,享受着这一刻的宁静与惬意。在意境营造方面,‘残春’点明了时间是暮春,容易让人联想到暮春时节的落花纷飞、万物将歇的景象,而‘酴醾’这一意象,为画面增添了一抹亮色和芬芳,构建出一种清幽而闲适的意境。主题思想围绕着对闲适生活的向往与享受展开,反映出诗人在忙碌公务之余对宁静生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。