句 其三

宋 · 刘洞 · 五言

原文
百骸同草木,万象入心灵
译文 / 白话释义

身体的各个部分如同草木(般自然生长、顺应自然),世间的万千景象都进入到心灵之中。

注释

指人的各种骨骼或身体。骸(hái);宇宙间一切事物或景象。

赏析

从文学手法上看,这两句对仗工整,‘百骸’对‘万象’,数量词加名词的结构相对,‘同’对‘入’,动词相对,‘草木’对‘心灵’,名词相对,展现出一种整齐的美感。在情感表达方面,前一句‘百骸同草木’体现出一种对自然、对生命本质的体认,有一种豁达、顺应自然的情感态度;后一句‘万象入心灵’则有一种包容万象、海纳百川的开阔心境,显示出诗人内心的丰富性和包容性。在意境营造上,通过将人体与草木相联系,创造出一种自然、质朴的意境,又通过‘万象入心灵’拓宽了这种意境的深度和广度,仿佛诗人的心灵是一个可以容纳宇宙万物的广阔空间。主题思想上,表达了对人与自然关系的思考以及对内心世界广阔性的一种追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。