句 其三
宋 · 释法演 · 五言
原文
富嫌千口少,贫恨一身多
译文 / 白话释义
富裕的时候会嫌家中千口人还太少,贫穷的时候则恨自己一人都嫌多。
注释
嫌弃,厌恶。;怨恨,不满。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对比的手法,将富者与贫者的心态进行鲜明对照,‘富嫌’与‘贫恨’,‘千口少’与‘一身多’形成强烈反差,深刻地揭示了贫富两种不同境遇下人们截然不同的心理状态。在情感表达方面,简洁而直白地传达出贫富不均所导致的不同情感,富者的贪婪不知足和贫者的无奈哀怨跃然纸上。在意境营造上,虽简单却极具画面感,让读者很容易想象出富者家大业大却仍不满足,贫者孤苦伶仃却觉得自身是累赘的情景。主题思想上,反映了社会贫富差距下人性的不同侧面以及贫富差距带来的社会问题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。