句 其三

宋 · 释惟凤 · 五言

原文
寺近东溟日,山连北固春
译文 / 白话释义

寺庙靠近东边大海之处的太阳,山峰连着北固山的春色。

注释

海,大海。读音:míng

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘寺近’对‘山连’,‘东溟日’对‘北固春’,对仗工整,简洁明快地勾勒出一幅山寺与山海、山峰相连的画面。在情感表达方面,透露出一种宁静、开阔之感,将山寺所处的地理位置与周边的宏大景观相联系,表达出对自然景观的一种淡淡的欣赏之情。在意境营造上,东溟的太阳和北固山的春色,一者壮阔,一者秀丽,两者结合,营造出一种既雄浑又不失柔美的意境。主题思想上,通过对山寺周边景观的描写,表现出自然之美以及人与自然景观之间微妙的联系。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。