句 其三

宋 · 周知微 · 七言

原文
暮天斜去空成字,远地频来不寄书
译文 / 白话释义

傍晚时分,大雁朝着天边斜飞而去,在空中排成字阵(雁字),远方(之人)频频到来(归雁)却不带来书信。

注释

傍晚,日落的时候。;徒然,白白地。;指大雁在空中排成字阵,古人有‘雁字’的说法,传说大雁能够传书。;屡次,多次。;寄送书信。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了借景抒情的手法。诗人描绘出暮天里大雁远去的景象,大雁排成字阵,这本是自然景象,却又能引发联想。古时大雁传书,诗人看到大雁,而远地之人却不寄书信,通过这样的景象对比,强化了内心的情感。在情感表达方面,透露出一种惆怅、失落和思念的情绪。诗人盼望远方之人的书信,却始终没有等到,这种等待无果的失落感在诗句中弥漫开来。在意境营造上,‘暮天’这个时间设定增添了一种苍茫、寂寥的氛围,远去的大雁进一步渲染了这种空旷、孤独的意境。主题思想围绕着思念与等待,诗人借大雁这一意象,表达对远方之人的思念以及对书信未到的失落与无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。