句 其四

宋 · 戴复古 · 五言

原文
诗骨梅花瘦,归心江水流
译文 / 白话释义

诗人的风骨如同梅花般清瘦,思乡的归心就像江水般流淌。

注释

诗人的风骨、气质。;这里形容梅花清瘦的形态,也暗示诗人的高洁孤清,本义为肌肉不丰满,读音:shòu。;回家的念头、思乡之情。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将‘诗骨’比作‘梅花瘦’,梅花瘦既有梅花形态清瘦的视觉形象,又暗示了诗人如同梅花一样高洁、孤清的品格;‘归心江水流’则把无形的归心具象化为江水的流淌,生动地写出归心似水流般连绵不断。在情感表达方面,‘归心’一词直接点明思乡之情,这种情感如同江水一样悠长无尽,表达出诗人强烈的思乡情怀。在意境营造上,梅花和江水都是极具诗意的意象,梅花营造出一种清寒、孤高的氛围,江水则构建出一种浩渺、绵延的意境,两者相结合,给人一种清冷又深沉的感觉。主题思想围绕着诗人的个人品格与思乡之情展开,展现了诗人内心的孤独以及对故乡的深深眷恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。