句 其四

宋 · 刘褒 · 七言

原文
苏堤一带柳阴长
译文 / 白话释义

苏堤那一带的柳树荫影绵长。

注释

在杭州西湖上,北宋元祐年间苏轼任杭州知州时,疏浚西湖,利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的堤岸。;柳树下的阴影。阴,通‘荫’。;长短的长,这里表示柳阴绵延的状态。

赏析

从文学手法上看,此句运用白描手法,简单勾勒出苏堤柳阴长的画面,简洁而生动。在情感表达方面,可能蕴含着作者对苏堤景色的喜爱与闲适之情。在意境营造上,通过‘苏堤’和‘柳阴长’的描写,营造出一种宁静、优美、富有生机的意境,仿佛能让人看到长长的苏堤边垂柳依依的景象。主题思想上,或许是通过对苏堤景色的描绘,表现出对自然美景的关注与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。