句 其四
宋 · 厉文翁 · 七言
原文
且喜卧龙常自在,新诗特地报平安
译文 / 白话释义
暂且欣喜那如卧龙般的人常常自在洒脱,特意写了新诗来报平安。
注释
比喻隐居或未露头角的杰出人才,这里指有才华的人。出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》,刘备曾三顾茅庐拜访诸葛亮,诸葛亮当时隐居隆中,人称‘卧龙先生’。;特意、特为。;传达、告知。
赏析
从文学手法上看,运用了借代的手法,‘卧龙’指代有才华、有抱负如同诸葛亮般的人物,使得表达更加含蓄且富有文化内涵。情感表达方面,传达出一种欣慰、安然的情绪,既有对‘卧龙’自在状态的喜悦,也有通过‘报平安’所体现的平和之感。在意境营造上,‘自在’一词描绘出一种洒脱、闲适的氛围,让读者仿佛能看到一个自在的隐者形象。主题思想上,表现了对贤才自在生活的肯定以及对平安生活状态的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。