句 其一
宋 · 厉文翁 · 七言
原文
暮云春雪江南北,回首人生叹路歧
译文 / 白话释义
傍晚的云彩和春天的雪花遍布江南江北,回首自己的人生不禁感叹道路的崎岖坎坷。
注释
傍晚的云。;歧路,指人生道路崎岖坎坷。
赏析
从意境上看,‘暮云春雪江南北’描绘出一幅广阔而富有诗意的画面,暮云与春雪的景象相融合,横跨江南江北,给人一种空间上的壮阔感。在写作手法上,前句写景,后句抒情,通过‘回首’一词将景与情自然地衔接起来。情感表达上,‘叹路歧’直白地抒发了诗人对人生道路坎坷、充满歧途的感慨,这种感慨中包含着一种历经世事的沧桑感。主题思想围绕着对人生的思考与感叹展开,借景抒情,由眼前的自然景象联想到自己的人生境遇,从而表达出对人生之路不易的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。