句 其四九
宋 · 张釜 · 七言
原文
傲雪凌风太瘦生
译文 / 白话释义
在冰雪中傲然挺立迎着寒风,显得太过消瘦了。
注释
迎、冒,líng;瘦的样子。生,词尾,无实义。
赏析
从文学手法上看,短短七个字,直接描写。‘傲雪凌风’勾勒出一种坚韧不拔的形象,在冰天雪地与凛冽寒风中,本应是宏大壮烈的场景,然而紧接‘太瘦生’,形成一种鲜明的对比,以小见大,从‘瘦’这个角度来刻画主体形象。在情感表达方面,可能蕴含着对所描写对象的怜惜之情,同时也有对其傲雪凌风品质的一种敬佩。在意境营造上,构建出冰天雪地、寒风呼啸的寒冷意境,而其中的主体却孤独地存在着,显得有些羸弱却又无比坚强。主题思想围绕着对具有傲雪凌风品质的对象的刻画与情感表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。