句 其五
宋 · 张顺之 · 五言
原文
白水一泓澄,兹山定玉骨
译文 / 白话释义
一道清澈的白色水流,这座山定然有着玉一样的骨骼(形容山的清俊不凡)。
注释
水深而广,这里指一片。读音:hóng;清澈。读音:chéng;这。读音:zī;这里用来形容山如同玉的骨骼般清俊不凡。
赏析
从文学手法上看,短短两句诗运用了比兴手法。前一句‘白水一泓澄’描绘出一幅清澈的白色水流景象,是起兴之笔,引出后面对山的描写;后一句‘兹山定玉骨’将山比作有着玉骨之人,用玉骨来形容山,非常新奇独特,把山的清俊、高洁、不同凡响的气质生动地表现出来。在情感表达方面,能感受到诗人对这座山的喜爱与崇敬之情,把山视为如同有着玉骨般高洁品质的存在,体现出诗人内心对美好、高洁事物的向往。在意境营造上,清澈的白水和如同玉骨般的山共同构建出一种空灵、清幽、圣洁的意境,给人一种超凡脱俗之感。主题思想上,通过对山水的描写,表达出对自然景物中蕴含的美好品质的赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。