句 其五一
宋 · 张釜 · 七言
原文
木落霜空眼底宽
译文 / 白话释义
树叶飘落,寒霜满天,视野变得十分开阔。
注释
树木落叶。‘木’指树木,这是古汉语中常见的用法,如‘无边落木萧萧下’。;寒霜满天。‘霜’是寒霜,‘空’这里指天空。;眼前,眼里。表示视野范围内。;开阔,宽广。形容视野开阔的感觉。
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描的手法,简单勾勒出‘木落’‘霜空’的景象,没有过多的修饰,却给人一种简洁而开阔的画面感。在情感表达方面,‘眼底宽’传达出一种豁达、闲适的情绪,面对落叶和寒霜的萧索景象,诗人并没有沉浸在悲秋的哀伤之中,反而有一种开阔的心境。在意境营造上,‘木落霜空’描绘出一幅深秋的画面,树叶凋零,天空布满寒霜,给人一种清冷、高远的感觉。主题思想上,可能是在表达诗人对自然景象的观察与感悟,以及自身豁达的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。