句 其一
宋 · 胡仔 · 五言
原文
白发惟公道,春风不世情
译文 / 白话释义
只有白发(的生长)最为公道,春风(的吹拂)没有世态炎凉之情。
注释
只,只有。;公正的道理;大公无私的品德,这里指公平。;世间的种种情态,多指人情世故。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了拟人手法,将‘白发’和‘春风’赋予人的特性,‘公道’‘不世情’都是人的行为品德。在情感表达方面,诗人借白发的公道,可能暗指时光对人的公平对待,无论是谁都会随着时光流逝而白头,有一种对时光、生命规律的感慨。而春风不世情则是一种对比,春风本是自然之物,没有人类的世故情感,这里或许暗示了人间世情的复杂。在意境营造上,简洁的两句勾勒出一种对自然现象的哲理思考氛围。主题思想上,表达了对公平、世情的看法,既有对自然公平性的感叹,也有对人间世情的微妙态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。