句 其一

宋 · 江休复 · 七言

原文
郡邸狱冤谁与辩,皋桥客死世同悲
译文 / 白话释义

郡邸狱中遭受的冤屈有谁能够为之申辩,皋桥客死他乡众人都同样感到悲哀。

注释

汉代王侯、郡守府邸中所设的监狱。;地名。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用直叙的方式,直接点明两件令人悲痛之事。没有过多华丽的辞藻修饰,简洁而有力地表达出情感。在情感表达方面,诗人对‘郡邸狱冤’的同情与愤懑,以及对‘皋桥客死’的哀伤之情溢于言表。在意境营造上,呈现出一种悲怆、压抑的氛围,让人仿佛能感受到那种冤屈不得伸、客死他乡的凄凉。主题思想上,反映了社会的不公与人生的无常,通过这两件事的陈述引发读者对世事的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。