句 其一
宋 · 秦观 · 七言
原文
断霞一抹海天低
译文 / 白话释义
一抹残断的晚霞之下,海天显得很低。
注释
残断的晚霞。;一片,这里形容晚霞的形状如同涂抹的一笔。;低下,这里指海天相接看起来很低的视觉感受。
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅海边晚霞的画面。‘断霞一抹’形象地描绘出晚霞不完整、如一抹残红的景象,给画面增添了一种寂寥之感。‘海天低’三个字,通过描写海天相接处的视觉效果,营造出一种开阔而又略显压抑的意境。在情感表达上,能让读者感受到一种淡淡的惆怅或者宁静中的孤独。主题思想上可能是诗人在描绘自然景色的同时,也在借景抒发自己内心的情绪,也许是面对壮阔自然景色时的渺小感,又或是对时光流逝、事物不完美的一种喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。