句 其一

宋 · 苏辙 · 七言

原文
无山得似巫山秀,何水能如河水清
译文 / 白话释义

没有山能够比得上巫山秀丽,没有水能够比得上河水清澈。

注释

能像,可与……相比。;山名,在重庆、湖北边境。;这里应指黄河水。古代‘河’常专指黄河。

赏析

从文学手法上看,这是典型的对偶句,‘无山’对‘何水’,‘得似’对‘能如’,‘巫山秀’对‘河水清’,对仗十分工整。在情感表达方面,作者通过对巫山之秀和河水之清的高度赞美,传达出一种对自然美景的由衷喜爱与倾慕之情。在意境营造上,简洁地勾勒出巫山秀丽、河水清澈的画面,让读者能够迅速在脑海中构建出这样的山水美景。主题思想上则是侧重于对特定山水景致的夸赞。整体语言简洁明快,用最直白的话语将山水的特色凸显出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。