句 其一

宋 · 游九言 · 七言

原文
春风未肯催桃李,留得疏篱浅淡香
译文 / 白话释义

春风不愿意催促桃李盛开,从而使得稀疏的篱笆间还留存着淡雅的清香。

注释

促使、使事物的产生、发展变化加快,如‘催促’。;稀疏的篱笆。篱,lí,用竹、苇、树枝等编成的围墙屏障。;颜色淡,这里指香气淡雅。

赏析

从文学手法上看,运用了拟人的手法,将春风拟人化,赋予春风‘不肯’这一人类的情感和动作。在意境营造方面,短短两句诗勾勒出一幅春景图,春风、桃李、疏篱、浅淡香,画面清新淡雅,给人一种宁静、悠然的感觉。情感表达上,诗人对这种自然的、未被外界催促而保留着本真状态的景象充满了喜爱与欣赏。主题思想则是通过描写这一春景,表达对自然的赞美以及对宁静、纯真状态的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。