句 其一

宋 · 赵蕃 · 五言

原文
王家碧香酿,刘尹建安诗
译文 / 白话释义

王家酿造的碧香酒,刘尹所作的建安风格的诗。

注释

酿酒,这里指酒。;古代官名,这里‘刘尹’可能是指姓刘的官员。;东汉末年汉献帝的年号,建安时期的文学作品具有独特的风格,后世称为‘建安风骨’,特点是内容充实、感情丰富等。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘王家’对‘刘尹’,人物相对;‘碧香酿’对‘建安诗’,事物相对,对仗工整简洁。在情感表达方面,诗人对王家的酒和刘尹的诗似乎有一种欣赏、推崇之情,通过将二者并列提出,侧面烘托出二者在各自领域的独特性。在意境营造上,简单的几个字勾勒出一种文化氛围浓厚的场景,一边是美酒,一边是充满建安风骨的诗作。主题思想上可能是在表达对美好事物的热爱,这里的美好事物包括美酒与好诗,反映出诗人对高品质生活和高雅文化的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。