句 其一
宋 · 赵与时 · 七言
原文
花似于人曾识面,鸟如对客自呼名
译文 / 白话释义
花儿好像曾经与人们见过面,鸟儿如同对着客人自己呼唤自己的名字。
注释
好像,仿佛。;céng,曾经。;shí,认识,见过。;面容,这里指见面。;朝着,向着。;呼唤。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,赋予花‘曾识面’的人类记忆能力,赋予鸟‘自呼名’的行为,使花和鸟仿佛具有了人的意识和情感,生动形象地描绘出花与鸟的灵动之感。在情感表达方面,透露出一种悠然闲适之感,诗人将自己与花鸟之间的互动以一种独特的方式展现出来,仿佛与自然之间有着一种默契。在意境营造上,构建出一幅人与花鸟和谐相处、充满生机与趣味的画面。主题思想上,反映了诗人对自然细致的观察和对自然万物的喜爱之情,体现了诗人对宁静、美好自然生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。