句 其一八
宋 · 洪刍 · 七言
原文
深秋转觉山形瘦,新雨能添水面肥
译文 / 白话释义
深秋时节渐渐发觉山的形态变得消瘦,新下的雨能够让水面变得宽阔(涨水而显得肥满)。
注释
渐渐觉得。‘转’表示渐渐、逐步的意思。;形态、形状。;这里指水面因雨水而涨满,看起来宽阔饱满的样子。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,将山和水赋予了人的形态,‘瘦’和‘肥’这一对反义词的运用非常巧妙,生动地描绘出深秋时山的清瘦以及雨水使水面涨满的景象。在意境营造方面,短短两句勾勒出一幅深秋雨后山水图,画面感极强,让人仿佛看到了清瘦的山峦与涨水后的宽阔水面。在情感表达上,诗人对深秋的景象有着细致入微的观察,透露出一种对自然变化的敏锐感知,可能蕴含着淡淡的寂寥之感,也可能是对自然神奇变化的一种惊叹。主题思想上反映了自然的季节变化对山水形态的影响,体现了人与自然之间的一种微妙联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。