句 其一二

宋 · 徐俯 · 七言

原文
金盏银台何足比
译文 / 白话释义

金盏银台(水仙的一种别称)怎么能够比得上呢。

注释

水仙的一种别称。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对比的手法,将‘金盏银台’与其他事物进行比较,通过‘何足比’这样简洁有力的表述,强调出所描写对象的独特性。在情感表达方面,体现出作者对所描写主体的一种偏爱或者高度的赞赏,认为它具有超越‘金盏银台’的特质。在意境营造上,‘金盏银台’这个意象给人一种精致、华丽的感觉,而句子整体通过否定这种精致华丽之物的可比性,营造出一种独特、超凡的意境。主题思想围绕着对某一事物独特价值的肯定展开,可能是借物抒情,以物来表达对某种品格或者事物的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。