句 其一七
宋 · 黄庭坚 · 七言绝句
原文
虎头食肉何足夸,阴德由来报宜奢
丹灶功成无跃兔,玉函方秘缘青蛇
译文 / 白话释义
像虎头一样能享富贵又有什么值得夸赞的呢,暗中积下的德行向来会得到丰厚的回报。炼丹的炉灶大功告成却不见有白兔跳跃(白兔为丹药炼成的意象),玉制的匣子密封是因为青蛇(或有特殊缘由)。
注释
虎头将军之类的富贵人物,为典故。;暗中做的有德于人的事。;这里表示丰厚。;炼丹用的炉灶。;相传月中有玉兔,这里可能象征丹药炼成的一种意象,因传说中玉兔捣药,丹药炼成或许会有类似的瑞象。;玉制的匣子,多用来存放珍贵的东西,这里或许存放丹药之类的物品。;这里可能有特殊的寓意,也许是炼丹过程中的一种象征或者是与所炼丹药有关的一种神秘事物。
赏析
从文学手法上看,首句‘虎头食肉’运用典故,以虎头将军的富贵形象起兴,与下句‘阴德’相对比,突出阴德的重要性。诗中‘丹灶’‘玉函’等词营造出一种神秘的意境,仿佛将读者带入到求道炼丹的神秘氛围之中。情感表达方面,诗人更看重阴德的回报,而对世俗的富贵表现出一种不屑的态度。主题思想围绕着对阴德的推崇以及对炼丹等神秘事物的描述与感悟。整体上,诗句用词简洁却富有深意,短短几句就勾勒出一种独特的思想境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。