句 其一一

宋 · 寇准 · 七言

原文
自怜野客都无著
译文 / 白话释义

自己可怜我这山野之人都没有安身之处。

注释

怜悯、怜惜。;指村野之人,多为诗人自谦的称呼。;zhù,此处可理解为安身之处。

赏析

从文学手法上看,这是一句直抒胸臆的句子。‘自怜’直接表达出诗人内心的情感,没有过多的修饰,简洁而直接地切入主题。在情感表达方面,充满了一种孤独无助与自我怜悯之情,通过‘自怜’二字将这种情感表露无遗。在意境上,‘野客’点明身份,营造出一种漂泊、无依的意境,仿佛看到一个在世间独自飘零的孤独者形象。主题思想围绕着个人的身世飘零、无处安身的境遇展开,表达出诗人对自身境遇的一种无奈与哀叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。