句 其一一
宋 · 王予可 · 七言
原文
啼鸟倒啣金羽舞,惊蛇斜傍玉帘飞
译文 / 白话释义
啼叫的鸟儿倒叼着金色的羽毛起舞,受惊的蛇斜靠着玉帘飞窜。
注释
同‘衔’,含着、叼着,xián
赏析
从文学手法上看,此句运用了生动的描写手法,‘啼鸟’与‘惊蛇’的形象刻画细致入微,通过‘倒啣金羽舞’和‘斜傍玉帘飞’的动作描写,使画面极具动态感。在意境营造方面,构建出一种充满生机又有些许灵动惊险的氛围,啼鸟的舞蹈和惊蛇的飞窜,一舞一飞,动静结合,仿佛将读者带入一个神秘而富有生机的场景之中。情感表达上,虽未直接点明情感,但字里行间透露出一种对自然生物的细致观察与欣赏之情。主题思想上可能是对自然景象的描绘与赞美,展现出大自然生物的奇妙姿态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。