句 其一一四
宋 · 释晓莹 · 七言
原文
欲罢不能聊一吟
译文 / 白话释义
想要停止却做不到,姑且吟诗一首。
注释
停止。[bà];姑且,暂且。[liáo];吟诗。[yín]
赏析
从文学手法上看,此句简洁直白,采用白描手法,直述心中所想。情感表达上,‘欲罢不能’体现出一种纠结又难以抑制的情绪,可能是内心的情感、思绪如潮水般涌来,想要停止却无法停止,于是通过‘聊一吟’来抒发。在意境上,营造出一种淡淡的无奈与自我排遣之感。主题思想围绕着内心情绪的难以自控以及以吟诗来作为情绪的出口。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。