句容县茅山观道官东白能文章且长于诗予无以为寿集杜子美诗二十句以赠

明 · 解缙 · 七言

原文
冰壶玉衡悬清秋,神仙中人不易得
往时文采动人主,自怪一日声辉赫
忆昨逍遥供奉班,风雨不动安如山
词源倒流三峡水,时闻杂佩声珊珊
先生早赋归去来,鲸鱼跋浪沧溟开
致身福地何萧爽,石田茅屋荒苍苔
绣衣春当霄汉立,云近蓬莱常五色
池上于今有凤毛,秋水为神玉为骨
百花潭水即沧浪,星宫之君醉琼浆
西望瑶池降王母,南极老人应寿昌
译文 / 白话释义

冰清玉洁如同悬于清秋的玉衡星,如神仙一样的人实在难得。往昔以文采惊动君主,忽然有一天声名显赫。回忆从前在宫中逍遥的任职时光,安稳得如同风雨都不能撼动的大山。文辞如同能使三峡之水倒流,时常能听到身上玉佩发出珊珊的声响。先生早早地就赋《归去来兮辞》归隐,像鲸鱼破浪在大海中前行。身处福地是多么的潇洒爽朗,石田茅屋满是荒苍的青苔。身穿绣衣在春天立于霄汉之下,云朵靠近蓬莱山常常呈现五彩之色。如今池上有出类拔萃之人,如同秋水为神韵美玉为风骨。百花潭水就是沧浪之水,星宫的仙人沉醉于美酒琼浆。向西望去仿佛看到瑶池王母降临,南极老人应该福寿昌盛。

注释

星宿名,这里用来形容高洁的形象。;潇洒爽朗,描绘所处环境和心境。;比喻出类拔萃的人,有不凡之处。;美酒,仙人所饮,用来烘托不凡的氛围。;大海,表现一种壮阔的景象。

赏析

从文学手法上看,此诗集句而成,将杜甫诗句巧妙组合,却能浑然一体。在情感表达方面,表达了对句容县茅山观道官东白的敬重与赞美之情,称其有神仙之姿、出众文采。在意境营造上,既有如‘冰壶玉衡悬清秋’般清冷高洁的意境,又有‘云近蓬莱常五色’的奇幻仙境之感。主题思想围绕着对东白的敬仰和美好祝愿展开。诗中通过引用诸多杜甫诗中的意象和描述,如‘鲸鱼跋浪沧溟开’展现一种磅礴气势,‘秋水为神玉为骨’描绘人物的超凡神韵,增强了对东白的人物刻画,使其形象更加立体、令人敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。