句 三
唐 · 梁琼 · 七言
原文
飞燕不知肠欲断
译文 / 白话释义
飞翔的燕子不知道人已经愁肠欲断。
注释
形容极度愁苦、悲伤,肠子好像都要断了。;飞翔的燕子。
赏析
从文学手法上看,运用了拟人的写作手法,将飞燕拟人化,赋予其‘不知’的人类的感知状态。在情感表达方面,通过飞燕的‘不知’,更加突出了抒情主人公内心的愁苦,有一种孤独落寞之感,仿佛自己的痛苦无法被外界所理解。在意境营造上,飞燕的灵动与主人公的断肠形成鲜明对比,以动衬静,让整个画面更显凄凉。主题思想上,借飞燕来抒发自己难以排遣的愁情,反映出一种个体在情感上的孤独和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。