居山祠

明 · 张羽 · 五言律诗

原文
仙岩草树青,春梦忆前经。
径入惊峰堕,林回放日停。
风波喧下界,鸥鹭起长汀。
归路江烟暝,游人醉未醒。
译文 / 白话释义

仙岩上的草和树一片青葱,春天的梦境里回忆起从前的经历。小路延伸进去,险峻的山峰仿佛要坠落下来让人惊惶,在树林里回转时似乎能让落日停驻。山下的风波喧嚣不已,汀洲上鸥鹭惊起。归途中江面上烟雾弥漫昏暗下来,游人沉醉还未醒来。

注释

神仙所居的山岩,这里指居山祠周边的山岩,是对山岩的美称。;以前的经历。;长的水边平地,汀,水边平地。;江面上的烟雾昏暗下来,暝,天色昏暗。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘仙岩草树青’直接描写仙岩的景色,为我们勾勒出一幅青葱的画面。‘径入惊峰堕’通过夸张的手法写出山峰的险峻,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗中蕴含着对居山祠景色的喜爱与沉醉之情,从‘游人醉未醒’可以看出诗人沉浸在这美景之中难以自拔。在意境营造上,诗中通过描写仙岩、峰、林、风波、鸥鹭、江烟等景色,营造出一种清幽又带有一丝神秘的意境。主题思想围绕着对居山祠的游历与感受展开,描绘出居山祠独特的自然景观以及带给游人的沉醉之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。