慨世 其一
近代 · 惺伯民 · 七言律诗
原文
耻廉义礼四维张,维不张兮国灭亡
可惜精神愚自用,纵然富贵福能当
良心扪否全真在,党派看来半假装
括我民财扬彼气,援将赏罚问苍苍
译文 / 白话释义
以羞耻、廉洁、道义、礼仪这四维来宣扬,四维若不宣扬那么国家就会灭亡。可惜人们的精神愚昧且自我任用,即便拥有富贵也能承受。扪心自问良心是否完全存在,从党派的角度看则有一半是假装的。搜刮我们百姓的钱财去宣扬他们的气势,祈求上天来质问奖赏和惩罚的公平性。
注释
礼、义、廉、耻为四维,是中国传统道德的重要范畴,这里指宣扬这些道德观念。;扪,摸、按;否,不。扪否即扪心自问,自己内心是否真的具备某种品质或情感。
赏析
这首诗从多个角度批判了当时的社会现象。在文学手法上,运用了对比的手法,如‘耻廉义礼四维张’与‘维不张兮国灭亡’的对比,突出了四维不张对国家的严重危害。情感表达上,充满了对社会现状的忧虑和对百姓的同情,诗人对人们精神的愚昧以及党派的虚伪表示了深深的不满。意境营造方面,营造出一种压抑、悲愤的氛围,让读者感受到当时社会的黑暗。主题思想上,主要是批判社会道德的沦丧和党派的不良行为,呼吁人们重视道德修养,追求公平正义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。