抗日战争结束时出川三十六年后到重庆成都有作
近代 · 胡绳 · 七言绝句
原文
桂老草堂诗律细,征西陆子句如珠
我生频饮嘉陵水,分得才情一寸无
译文 / 白话释义
桂老的草堂诗律严谨细致,出征西部的陆子诗句如珍珠般美妙。我这一生多次饮着嘉陵水,究竟能分得那才情的一寸没有呢?
注释
可能是一位姓桂的老者,在诗歌领域有较高的造诣。;诗人提到的桂老的居所,常是文人雅士吟诗作画的地方。;出征西方,这里可能指陆子有过出征西部的经历,在诗歌创作中融入了西部的风情和感悟。;一位名字中带‘陆’的人,其诗句如珠,才华出众。;流经重庆等地的一条河流,在诗歌中成为了诗人情感寄托的载体,也增添了地域特色。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将桂老草堂的诗律与陆子的佳句相对比,突出了两者的优秀。情感表达上,诗人通过询问自己能否分得才情一寸,流露出对自身才华的些许怀疑和对前辈才华的钦佩。意境营造方面,‘嘉陵水’这一意象增添了诗歌的地域特色和历史感,营造出一种深沉的氛围。主题思想上,主要表达了诗人对诗歌艺术的追求以及对自身才华的思考,同时也可能蕴含着对过去岁月的感慨和对当下的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。