看梅漫成三首其二

明 · 高启 · 七言绝句

原文
野人不省爱梅好,弃在荒篱荆棘边。
细雨东风欲零落,我来相见一潸然。
译文 / 白话释义

乡野之人不懂得喜爱梅花的美好,将它丢弃在荒僻的篱笆和荆棘旁边。细雨随着东风飘落,梅花将要凋零,我前来看到这种景象不禁潸然泪下。

注释

指乡野之人,古代多用来形容未受教化、质朴粗野的人。;明白,懂得。;流泪的样子。

赏析

这首诗意境清幽而略带哀伤。从文学手法上看,前两句采用了对比的手法,将‘野人’对梅的不珍视与诗人对梅的情感形成鲜明对比,突出了梅花虽美却被冷落的境遇。情感表达上,诗人借梅花被弃、将凋零的景象,表达出对美好事物被忽视、被损害的同情与惋惜之情。在意境营造方面,‘荒篱荆棘边’描绘出梅花所处的恶劣环境,再加上‘细雨东风’的烘托,营造出一种凄美、落寞的意境。主题思想围绕着对美好事物的珍视展开,诗人通过自己对梅花的怜惜,反映出世间美好事物常常得不到应有的对待这一现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。