柯学士先生所种二柏树歌

您难道没看到刘保斋、柯竹岩吗？他们一时之间名声在天下齐名。他们就像凤凰孔雀飞翔在高空，他们遗留的事迹让世人都争着恭敬瞻仰。在玉堂的南面有两棵翠柏，传说这是柯竹岩先生亲手所种植的。我前来抚摸赏玩不忍离开，在树下仿佛还能看到他的行迹。回忆刚种下到如今过了多少年了，高大的树干已经高耸入云。经过雨淋日晒长满了苔藓，树干像虬龙的须和鳞甲一样都是苍苍的颜色。斜阳下我独自站在两棵树的树荫下，寒冷的天气里柏树老迈的气象变得萧瑟阴森。大丈夫有所作为期望流芳百世，这两棵柏树和召公的甘棠林又有什么不同呢？我歌唱这两棵柏树的篇章，接续那《角弓》的吟唱。古人已经遗憾有才华难以被重用，到哪里去诉说这种悠悠的心事呢。

鹓为传说中与鸾凤同类的鸟，文鹓在这里用来比喻刘保斋、柯竹岩这样有才华的人。；恭敬地瞻仰。竦，恭敬；瞻，瞻仰。；卷曲的胡须，这里用来形容柏树树干像虬龙的胡须，是一种比喻的说法。；龙的鳞甲，这里用来形容柏树树干的表皮，如同龙甲般苍然，也是一种比喻。；甘棠是一种树，传说西周召公曾在甘棠树下理政，后人怀念他，对甘棠树也倍加爱护。这里用甘棠林指代因贤人而被人珍视的事物。

从文学手法上看，这首诗开篇通过提及刘保斋和柯竹岩的名声，以人引出树，为下文对柏树的描写做铺垫。运用联想手法，如‘树底犹疑有行迹’，将对种树之人的缅怀与眼前的柏树相联系。在情感表达方面，诗人对柯竹岩先生怀有敬重之情，从对他所种柏树的抚玩、对其遗迹的想象等都能体现。诗中通过描绘柏树‘高标已见摩云天’‘雨淋日炙长苔藓，虬须龙甲皆苍然’等，表达出对柏树历经岁月沧桑依然挺立的赞叹。在意境营造上，‘斜阳独立双树阴，寒天老气转萧森’构建出一种清冷、萧瑟的氛围。主题思想上，诗人借对柏树的歌颂，既表达对柯竹岩先生的缅怀，也抒发了如古人般才华难用的感慨。