客有遗予画梅花者淡墨晕成因命之曰梅影

有客人赠给我一幅画着梅花的画，用淡墨晕染而成，于是我为它取名叫梅影。回忆从前在姑射山精神游历，在梦中欢快自在片刻就返回了。（梅花）那冰清玉洁的姿容不允许人们轻易见到，所以隐藏在轻云薄雾之间。

赠送，音wèi；用墨或颜色渐次浓淡烘染而成；神话中的山名，常被用来指代神仙居住的地方，音gū yè shān；形容生动活泼的样子；这里形容梅花如同冰肌玉骨般的姿容

这首诗意境清幽、空灵。从写作手法来看，首句叙事，点明画作的由来，简单直接。而后引入回忆，运用典故‘姑射山’，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达上，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，将梅花比作姑射山的仙子，赋予其冰清玉洁、神秘莫测的品质，这种喜爱中还夹杂着一种敬畏之感。在意境营造上，通过‘轻云薄雾’等词汇构建出一种朦胧、清幽的氛围，仿佛那梅花就隐藏在这样的仙境之中。主题思想上，借对梅影的描写与命名，表达出对梅花高洁品质的向往与赞美。