客至

明 · 屈大均 · 五言

原文
朝来知有客,喜母著人衣
果踏山花至,能惊宿鸟飞
无绵三月冷,绝粒一春肥
只此门前水,洋洋已乐饥
田家鸡黍礼,绝似丈人贫
四体勤终岁,三农备一身
蘼芜肥细犊,荇藻媚修鳞
不厌茅茨陋,还来酌暮春
译文 / 白话释义

早晨得知有客人要来,母亲高兴得忙着整理衣服。客人踏着山间的鲜花到来,惊飞了栖息的鸟儿。三月没有棉衣感到寒冷,一春不吃粮食却很肥壮。仅仅门前的这汪水,就足以让人在饥饿中感到快乐。田家以鸡和黍来待客,就像丈人那样贫穷。一年四季辛勤劳作,各种农事都由自己承担。蘼芜使小牛长得肥壮,荇藻让大鱼显得美丽。不嫌弃茅草屋的简陋,还在暮春时节前来饮酒。

注释

早晨,早上。;穿,穿戴。这里指母亲忙着整理衣服,准备迎接客人。;棉衣,丝绵制成的衣服。这里表示三月天气还较寒冷,没有棉衣会觉得冷。;不吃粮食。这里形容田家生活的质朴,一春不吃粮食却能保持肥壮,体现了其劳作的辛苦和对自然的适应。;一种香草,这里用来形容小牛的肥壮,给人以生机勃勃的感觉。;荇菜和藻类植物,这里描绘了水中的生物,使修鳞(大鱼)显得更加美丽,增添了画面的生动性。

赏析

这首诗在写作手法上,通过对客至场景的细致描写,如‘果踏山花至,能惊宿鸟飞’,以动衬静,展现出客人到来的突然和环境的清幽。情感表达上,从母亲的喜悦到对田家生活的描绘,都流露出对质朴生活的喜爱和对客人的热情款待。意境营造方面,描绘了山间的自然美景,‘蘼芜肥细犊,荇藻媚修鳞’,营造出一种清新自然的氛围。主题思想上,以客至为契机,展现了田家的生活风貌和淳朴的人情,体现了对田园生活的赞美和对劳动者的尊重。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。