客中遇聂化人
近代 · 萧梦霞 · 七言绝句
原文
珍玉楼头曾赌酒,葡萄轩里共论文
江干一别无消息,劫后他乡始见君
译文 / 白话释义
曾经在珍玉楼头一起喝酒,在葡萄轩里一同探讨文章。在江边分别后就没有了消息,经历劫难后在他乡才见到你。
注释
比赛饮酒,古代文人常以饮酒作乐,比试酒量。;探讨文章,谈论学问、写作等方面的内容。;江边,干指水边,常作为送别、思念等情境的背景。;经历灾难之后,指经历了重大的变故或困境。
赏析
在写作手法上,通过回忆过去在珍玉楼和葡萄轩的场景,与如今劫后他乡的重逢形成鲜明对比,以时间和地点的变化来展现人生的起伏和情感的变迁,情感表达真挚而深沉。营造出一种物是人非、历经沧桑的意境,让读者感受到岁月的无情和友情的珍贵。主题思想上,主要表达了对过去美好时光的怀念以及在历经劫难后与老友重逢的感慨和喜悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。