空木
元 · 徐贲 · 七言绝句
原文
老树依依涧水隈,荒岩春少只苍苔。
不知过往山中客,谁为伤心吊赋来。
译文 / 白话释义
古老的树木沿着山涧的弯曲处依依而立,荒凉的岩石在春天里很少有生机,只有苍苔生长着。不知道过往的山中客人,是谁为它伤心地创作赋文来凭吊。
注释
轻柔披拂的样子,这里形容老树随风摇曳的姿态。;山或水弯曲的地方。;荒凉的岩石,形容岩石所在的环境较为荒芜、冷清。;青色的苔藓,常生长在阴暗潮湿的地方,这里增添了环境的清幽之感。
赏析
在意境上,营造出了一种荒凉、孤寂的氛围。通过描绘老树、荒岩、苍苔等景物,展现出一种岁月的沧桑和时光的沉淀。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅清幽的山中图景,没有过多的修饰,却能让读者感受到其中蕴含的深沉情感。情感表达方面,通过‘不知过往山中客,谁为伤心吊赋来’这句,表达了一种无人能理解其悲伤的孤独感,让人不禁为这棵空木的命运而叹息。主题上,或许是在感慨时光的无情和生命的短暂,以及那些被遗忘的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。