口占
宋 · 郑刚中 · 五言律诗
原文
僧房花木疏,鸟雀下庭除。
气候争寒暖,春光半有无。
四山云外瘦,一塔雨中孤。
谁用诗人笔,收将好画图。
译文 / 白话释义
僧房周围花木稀疏,鸟雀飞落到庭前的台阶。天气忽冷忽热,春光若有若无。四面的山峰在云外显得清瘦,一座塔在雨中显得孤高。是谁用诗人的妙笔,描绘出这美好的画图。
注释
庭前阶下。;竞争,这里形容天气寒暖交替,好像在互相争逐。;这里形容山在云外看起来清瘦的样子,是一种拟人的用法,将山的形态赋予人的‘瘦’的特征。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,如“僧房花木疏,鸟雀下庭除”简单几笔勾勒出僧房周围的景象,画面感极强。通过对景物的描写来营造意境,像“四山云外瘦,一塔雨中孤”描绘出一种清冷、孤寂的意境。在情感表达上,既有对眼前景色的欣赏之情,又隐隐透露出一种淡淡的孤寂感。主题思想围绕着对僧房周围景色的描绘与赞美展开,诗人通过细致的观察,将所见之景融入诗中,展现了自然之美与静谧之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。