口占寄高子

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
伯鸾无至友,相与只高恢。
可念平生好,遥寻杵臼来。
译文 / 白话释义

像伯鸾那样的人没有至交好友,交往的只有高恢。值得怀念那平生的情谊,远远地寻访像杵臼那样的知己。

注释

指梁鸿,字伯鸾,东汉隐士,以清高自持,与妻子孟光隐居于霸陵山中,后至吴,为人佣工,与妻相敬如宾。这里借伯鸾来比喻自己没有像他那样的至交好友。;诗中提到的与作者交往的人,具体事迹不详,但在作者心中有着重要地位。;舂米的杵和臼,常被用作典实,此处借杵臼来指代像杵臼那样的知己,寓意着能相互理解、志同道合的朋友。

赏析

此诗在写作手法上,运用了对比与典故。以‘伯鸾无至友’与‘相与只高恢’形成对比,突出了高恢的独特。‘杵臼’之典的运用,增添了诗歌的文化底蕴和情感深度。情感表达上,体现出对高子的深切怀念之情,这种情感真挚而深沉。意境营造上,虽未刻意描绘具体景象,但通过对友人关系的叙述,营造出一种淡淡的思念氛围。主题上,主要围绕着对真挚友情的追寻与怀念展开,表达了对知音难觅的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。