口占三首 其一
宋 · 赵蕃 · 五言绝句
原文
殷勤语舟子,举棹莫怱怱
恐怕鸳鸯伴,飞息不得同
译文 / 白话释义
恳切地告诉划船的人,举起船桨的时候不要太匆忙。担心那成对的鸳鸯,飞翔栖息不能在一起。
注释
恳切、诚恳的样子。;划船的人。;举起船桨。棹,zhào,船桨。;同‘匆匆’,急促、匆忙的样子。;飞翔和栖息。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简洁而直接地表达出诗人的想法。没有华丽的辞藻堆砌,却生动地描绘出一个场景,诗人对舟子的殷勤叮嘱画面感十足。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对鸳鸯的怜惜之情,这种情感通过对舟子的告诫侧面表现出来,看似在对舟子说话,实则将焦点放在鸳鸯身上。在意境营造上,诗中呈现出一种静谧而和谐的氛围,鸳鸯相伴的形象给人以温馨之感,而诗人担心它们被惊扰,则进一步强化了这种和谐安宁的氛围。主题思想围绕着对鸳鸯相伴状态的珍视,反映出诗人对美好事物和谐状态的一种向往与维护。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。