匡山五咏看松阁

明 · 袁华 · 五言

原文
匡山何崒峍,如拳突中心。
万松列岩岫,天????蛟龙翔。
若人抱贞节,眄柯日徜徉。
微吟息高荫,燕坐弦清商。
茅屋三四楹,萝翠友岚光。
谡谡灵籁响,阴阴芳昼长。
采花酿秫米,????苓充糇粮。
何殊陶贞白,结楼居华阳。
译文 / 白话释义

匡山是多么的高峻啊,像拳头一样突起在大地的中心。万千松树排列在山岩洞穴之间,仿佛是蛟龙在空中飞翔。如果人秉持着坚贞的节操,就可以每日悠闲地观赏着松枝。轻声吟诗停歇在高大的松荫之下,安闲地坐着弹奏起清商之音。三四间茅屋,藤萝的翠色与山间的雾气相伴。沙沙作响的风声传来,在这美好的白昼,树荫浓密。采集花朵酿造美酒,挖取茯苓当作干粮。这和陶贞白有什么不同呢?他在华阳筑起高楼居住。

注释

高峻的样子。;山洞,也可指山峰。;古代传说中的一种龙。;观看树枝。眄,斜视,这里可理解为观看;柯,树枝。;安闲地坐着。;高粱米。;挖掘茯苓。斸,挖;苓,茯苓,一种菌类植物。;干粮。;陶弘景,字通明,号华阳隐居,谥贞白先生,南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家。;指华阳山,是陶弘景隐居之地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且富有山林野趣的氛围。诗的开篇通过对匡山高峻突兀的描写,如‘匡山何崒峍,如拳突中心’,给人以强烈的视觉冲击,为全诗奠定了一种开阔而宏大的基调。在描写万松时,‘万松列岩岫,天蟜蛟龙翔’运用了比喻的手法,将松树比作蛟龙,生动形象地写出了松树的姿态,仿佛蛟龙在山间舞动,增添了动态感和气势。 情感表达方面,诗人表达了对隐居山林生活的向往与喜爱。诗中的主人公在松间微吟、燕坐弹琴、采花酿酒、斸苓为粮,这种种行为都透露出一种远离尘世喧嚣、追求宁静自在生活的情感。 从主题思想来看,借匡山的景色描写和隐居生活的描绘,传达出一种对高洁品质和闲适生活的推崇。整首诗用词简洁而富有表现力,如‘谡谡’‘阴阴’等叠词的运用,使诗的节奏感更强,同时也很好地烘托出山林间静谧的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。