哭巢梧仲先生八首
清 · 曹家达 · 七言绝句
原文
草玄亭上生春草,投阁何如返故山。
当日从容辞伪职,怕留清议在人间。
译文 / 白话释义
草玄亭上已经长满了春草,扬雄投阁哪里比得上返回故乡的山林。想当年巢梧仲先生从容地辞去伪朝授予的职位,是害怕在世间留下不好的名声。
注释
为文人治学之所,因扬雄曾在此作《太玄》而得名。;汉代扬雄因事被株连,跳楼自杀未遂之事。这里是与巢梧仲先生行为作对比。;公正的议论,古时指乡里或学校中对官吏的批评。这里指不愿在世间留下被人非议的名声。
赏析
从文学手法上看,首句‘草玄亭上生春草’运用了以景衬情的手法,通过描写草玄亭上长满春草的荒芜之景,暗示出人物的境遇或者是一种今昔对比,昔日的亭台如今荒草丛生,有一种物是人非之感。‘投阁何如返故山’运用典故,将巢梧仲与扬雄投阁之事作对比,以扬雄之事来衬托巢梧仲的高洁。情感表达方面,这首诗表达了对巢梧仲先生辞去伪职的敬重和赞美之情,从‘当日从容辞伪职’可以看出巢梧仲先生在面对伪职时的坚定态度,而诗人对他的这种态度是钦佩的,‘怕留清议在人间’写出巢梧仲先生注重自己的声誉,不愿与伪朝同流合污的高洁品质,诗人也借此表达了对这种高尚品质的推崇。在意境营造上,诗的前两句勾勒出一种略带荒芜、寂静的画面,后两句则将巢梧仲先生的形象凸显出来,形成一种清冷而又充满高洁气息的意境。主题思想主要是赞美巢梧仲先生不慕伪职、珍视清名的高尚人格。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。