哭崔季嘿 其六
明 · 李云龙 · 七言绝句
原文
曾共云山采药来,鹤舒台上竹窗开
松间昨夜闻清啸,人见亲骑白鹤回
译文 / 白话释义
曾经一同到云山之中采药而来,鹤舒台上的竹窗已经打开。松林之间昨夜听到清亮的啸声,人们看见你亲自骑着白鹤归来。
注释
相传为东汉时仙人安期生学道之处,此处为与友人有共同回忆的特定地点,增加了诗歌的神秘性与纪念意义。;清亮的啸声,啸为撮口发出长而清越的声音,在这里描绘出一种超凡脱俗的声响,体现出友人的不凡。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了回忆的手法,开篇‘曾共’二字将思绪拉回到过去与友人一同采药的场景,描绘出一幅充满诗意与闲情的画面。在场景描写上,‘鹤舒台上竹窗开’通过对鹤舒台和竹窗这些具体意象的描写,营造出一种空灵、清幽的氛围。‘松间昨夜闻清啸’中的‘松间’这一意象给人一种幽静、深邃之感,‘清啸’则增添了一种超尘脱俗的气息。情感表达上,诗人对友人深切的怀念之情溢于言表,通过回忆往昔采药、鹤舒台的场景,想象友人骑鹤归来的画面,看似充满奇幻色彩,实则是诗人内心深处对友人的不舍与怀念,在现实中友人已逝,只能通过这种充满浪漫色彩的想象来寄托情感。从主题思想来说,体现的是对亡友的追思与缅怀,这种情感借助富有仙境意味的意象和场景表达出来,别具一番深意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。